ALUNNI STRANIERI E N.A.I.
Sono da considerare NAI gli alunni neoarrivati in Italia che non parlano italiano o lo parlano poco, o coloro i quali sono inseriti a scuola da meno di due anni. Gli alunni stranieri e NAI, per periodi più o meno lunghi, a seconda dell’età, della provenienza, delle lingue di origine, della scolarità pregressa e di vari elementi contestuali si possono annoverare nella categoria di alunni con BES. Un alunno NAI attraversa, in genere, tre fasi nel suo percorso di apprendimento linguistico, che l’istituzione scolastica e i docenti devono sostenere e accompagnare in maniera efficace:
- Fase iniziale in cui gli sforzi e l’attenzione sono rivolti all’acquisizione della lingua per comunicare: l’allievo deve essere sostenuto nelle attività di comprensione, produzione orale, creazione di un lessico di base, acquisizione di tecniche di lettura e scrittura.
- Fase che può estendersi fino a tutto il primo anno di inserimento, in cui continua e si amplia l’acquisizione della lingua per la comunicazione interpersonale di base e inizia l’apprendimento dei contenuti disciplinari comuni, a partire dalle materie a minor carattere “verbale”, basandosi su schede predisposte, glossari bilingui e testi semplificati.
- Ultima fase in cui l’alunno straniero o NAI segue il curricolo comune ai pari e viene sostenuto attraverso forme di facilitazione didattica e linguistica, con anche iniziative di aiuto allo studio in orario extrascolastico. L’individualizzazione dell’insegnamento, in questo periodo, si baserà sull’attenzione degli insegnanti alle difficoltà della lingua scritta.
Di seguito, i documenti elaborati dalla scuola tramite le Funzioni Strumentali e la “Commissione Inclusione-Intercultura”:
Scheda di Valutazione Alunno Non Italofono
protocollo NAI 2019-20 (aggiornamento: 27-11-2019)
Pep_stranieri 2019 (aggiornamento: 27-11-2019)
Modello PDP STRANIERI Secondaria II Grado
REGISTRO INTERVENTI su alunni NAI (aggiornamento: 27-11-2019)
Informativa sul progetto Impact Umbria: Lab.Progetto IMPACT Umbria
PROVE SCUOLA PRIMARIA:
- GUIDA Prove Scuola Primaria L2
- Prove Scuola Primaria L2 (1-2)
- Prove Scuola Primaria L2 (3-4-5)
- Geografia Prova1 Arabo
- Geografia Prova2 Arabo
- Geografia Prova3 Arabo
- Geografia Prova4 Arabo
- Storia Prova1 Arabo
- Storia Prova2 Arabo
- Storia Prova3 Arabo
Percorso Scolastico Questionario Genitori
Questionario NAI nuovo (per alunni appena arrivati)
Questionario Alunni NeoArrivati in Arabo
MEDIAZIONE CULTURALE
Scheda di trasparenza SCUOLA IMPACT-1
RICHIESTA MEDIAZIONE LINGUISTICA SUPPORTO ALLA GENITORIALITA’
